Vi er i ferd med å fortelle deg den gamle kinesiske historien om Den kloke bonden . Denne historien inneholder en god mann som bodde i en avsidesliggende landsby og som ble veldig respektert. Han var bonde og hadde vokst opp i en familie full av kjærlighet og store verdier.
Hans visdom inspirerte så mye respekt hos de rundt ham at alle henvendte seg til ham kontinuerlig og om forskjellige emner. Den kloke bonden hadde alltid et ord til trøst eller hengivenhet for andre. Han levde i fred med seg selv og med verden.
En dag, uten å vite hvordan han kom dit, fant han en vakker hest på gården sin. Dyret hadde hvit pels strålende og utrolige muskler. Han beveget seg med en unik eleganse og det var tydelig at han var en ekte fullblod. Hesten begynte å beite og ble til slutt på gården sammen med den gode mannen som var dens hovedperson eldgammel Kinesisk eventyr.
Hvis noen spiller dem et dårlig puss, skriver menn det i marmor; men hvis noen gjør dem en tjeneste, skriver de det i sanden.
-Thomas Moore-
Den kloke bonden : lykke og uflaks
Den gamle kinesiske historien sier at de andre innbyggerne i landsbyen uttrykte sin overraskelse over ankomsten av landsbyen hest . I følge lokal lov tilhørte det praktfulle dyret automatisk bonden siden det praktfulle dyret hadde nådd gården. Alle begynte å si: Så heldig du var! Men den kloke bonden svarte ganske enkelt: Kanskje. Og så la han til: Det som virker som en velsignelse er noen ganger en forbannelse.
De andre forsto det ikke og begynte til og med å tro at han var utakknemlig. Hvordan kunne han betrakte ankomsten av en ekstraordinær hest til eiendommen hans som en forbannelse? Dyret kostet sikkert en arm og et bein; bonden kunne ikke ha ønsket seg en formue større enn dette.
Vinteren kom og en morgen sto bonden opp veldig tidlig og så at stalldøra stod helt på vidt gap. Han gikk inn og la merke til at den praktfulle hesten ikke lenger var der: enten hadde den stukket av eller noen stjålet den. Nyheten spredte seg raskt i bygda.
Snart dukket naboene opp på bondens eiendom med den hensikt å vise den ydmyke mannen deres anger og solidaritet. Vi er veldig lei oss sa de. Hovedpersonen i dette gamle kinesiske eventyret forble imidlertid helt rolig. Han sa at det ikke var noe å være lei seg for og la til: Det som ser ut til å være en forbannelse er noen ganger faktisk en velsignelse. Landsbyboerne trodde da at han var gal.
Fullblodets retur
Den vinteren gikk sakte. Men som alltid, begynte trærne å fylles med blader igjen og fuglene begynte å synge: våren hadde begynt. En ettermiddag bonden holdt på å pløye jorden sin da han plutselig hørte en lyd.
L’ ydmyk mannen så i det fjerne og kunne skimte silhuetten av den tapte hesten med dens strålende hvite pels. Imidlertid det fantastiske dyret nærmet seg ikke alene. Bak ham var 20 andre hester som fulgte ham med stor ærbødighet . Bonden la ikke skjul på overraskelsen. De var alle vakre eksemplarer og satte kursen mot eiendommen hans.
Dyrene ble værende på gården og lokal lov bestemte derfor at de skulle være hans eiendom. Naboene kunne ikke tro at lykken igjen fulgte bondens vei. De komplimenterte ham for de nye innkjøpene hans, men som forventet svarte den kloke bonden også denne gangen: Det som virker som en velsignelse er noen ganger en forbannelse.
Finalen av den kinesiske historien om Den kloke bonden
Bonden forsto at en vanskelig jobb ventet ham. Hestene som hadde kommet etter hans vakre fullblod var ville. Han måtte temme dem én etter én. Bare hans eldste sønn og han selv var i stand til å gjøre det, men det ville ha tatt mye å gjøre det tid .
Høsten var over oss da bondesønnen begynte å trene den vanskeligste hesten å temme. Selv om ung han var en ekspert trener, hesten dro ham og forårsaket et brudd i beinet. Naboer skyndte seg å hjelpe, kom med medisiner og spurte hvordan de kunne hjelpe. For en uflaks du hadde! sa de til bonden. Som alltid svarte han: Det som virker som en forbannelse er noen ganger en velsignelse.
Bare en uke senere brøt det ut krig. Keiseren beordret alle de unge mennene i landsbyen til å verve seg. Den eneste som overlevde var bondens sønn da han fortsatt var i ferd med å komme seg etter et beinbrudd. Først da forsto bygdefolket bondens store visdom fullt ut. Siden den gang har denne kinesiske fortellingen gått i arv fra generasjon til generasjon slik at ingen du glemmer at ingenting i seg selv er absolutt en velsignelse eller absolutt en forbannelse.
