Terences setninger kommer til oss fra det gamle Romas tid til tross for dette holder de fortsatt sitt universelle budskap i live. Publius Terentius Afro var fremfor alt en forfatter av komedier. Ikke mye er kjent om livet hans, men de seks verkene han skrev er bevart i sin helhet.
Det er nettopp fra disse seks verkene vi har hentet ut noen av Terenzios fraser som alltid er aktuelle. Det virker nesten mirakuløst at skriftene hans har overlevd tidens gang. En god del av verkene til hans samtidige møtte faktisk en helt annen skjebne.
Terence var en slave hans navn var det patrisier som den tilhørte . Den samme som, stilt overfor sine utrolige talenter, ga ham frihet. Dette tillot ham å dedikere seg til å skrive, og takket være dette, selv i dag etter mer enn 21 århundrer fortsetter vi å snakke om ham.
Det som ikke er utstyrt med fornuft, er det ingen grunn som kan styre det.
-Terenzio-
7 setninger av Terence
1. Ingenting er fremmed for oss
Jeg er et menneske jeg ikke tenker på meg selv av essens som alle vi mennesker deler.
Han bekrefter at ingenting menneskelig er fremmed for oss, og erklærer at ethvert menneske er i stand til noe positivt eller negativt. Vi deler alle
2. Terences setninger om selvtilfredshet
Selvtilfredshet
Denne uttalelsen inneholder et snev av bitterhet, men også av sjokkerende realisme . Enda mer hvis vi tar i betraktning det faktum at Terence bodde i det keiserlige Roma, et miljø der selvtilfredshet og svik var normen.
Å være hensynsfull og medgjørlig fører til flere vennskap. Slik sett er det lett å vinne andres velvilje, uansett hvor overfladisk det er. Tvert imot er det mange som ikke tåler det sannheten ; det produserer ofte fiendtlighet og avvisning.
3. Hold en ulv
Jeg holder ulven i ørene og jeg vet ikke hvordan jeg skal sende ham bort eller hvordan jeg skal holde ham i ro.
En av Terences setninger som avslører hans evner som dramatiker. Hun er sarkastisk og passer perfekt til mange situasjoner knyttet til maktmiljøer . Det er en metafor som beskriver problemene som visse relasjoner kan forårsake oss hvis vi ikke vet hvordan vi skal håndtere dem.
Ulven som holdes av ørene symboliserer delvis kontroll over en angriper eller angrep. Det som faktisk fanges opp er personen som holder den i ørene da de verken kan slippe den eller ønsker å holde den tett.
4. Ingenting i overkant
Ingenting i overkant. Dette er den regelen jeg anser som mest nyttig i livet.
Dette er en setning hentet fra stoisismen; en måteholdserklæring som livets største dyd . Det som er for mye blir til noe skadelig. Det spiller ingen rolle om det er positivt eller negativt, overskudd er alltid dårlig.
Stoikerne avviste ikke noe, spesielt gleder, men de hevdet at overskudd brakte smerte og skade. Av denne grunn forsvarte de måtehold og balansere .
5. Fraser fra Terence: flaks og de sterke
Fortune favoriserer de sterke.
Ulike varianter og versjoner av dette sitatet kan også bli funnet. Han snakker om den velkjente flaksen som alltid ser ut til å følge den sterkeste.
Faktisk Det har ingenting med saken å gjøre . Snarere er det den åndelige styrken som gjør omstendighetene gunstige selv om de i utgangspunktet er ugunstige.
6. Risikoen
Uten risiko kan du ikke gjøre store og minneverdige ting.
Terenzio inviterer oss ikke til å overvinne frykt, men til å møte situasjoner selv når frykt er tilstede. Å holde deg selv på et trygt, risikofritt sted fører bare til middelmådighet.
Av denne grunn uttaler Terenzio at for å oppnå et minneverdig og grandiost foretak må vi utsette oss selv for risiko. Dette innebærer også å være forberedt på å tape eller vinne ingenting; i hvert fall i begynnelsen.
7. Fraser av Terence: autoritet og hengivenhet
Han tar sterkt feil hvis han mener at autoritet basert på makt er mer solid og sikker enn som så
oppnådd med hengivenhet.
Denne frasen av Terence er en klar anti-krigserklæring. Myndigheten den påtvinger seg ikke med makt, og når dette skjer er den uverdig og flyktig.
Pakten har derimot større makt i seg selv. Det forutsetter en testamentkonkurranse med desidert mer varige virkninger. Vennskapspakten inneholder i seg selv alle interesser og behov til de involverte fagene og det er nettopp dette som gir den styrke.
Terence var en intellektuell og en oppfattende forfatter. Dens popularitet var veldig høy både i romertiden og i middelalderen . Det er utallige generasjoner som har hentet inspirasjon fra hans forfatterskap og som fortsatt fortsetter å videreføre læren sin til oss i dag.
